FIRST FLOOR LLC

利用規約

1. 利用規約

ウェブサイトの所有者、オファー、利用規約の拘束力

このウェブサイトはFIRST FLOOR LLCが所有および運営しています。以下の規約は、当社が提供するWebサイトおよびサービスを使用について定義します。このウェブサイトは、訪問者にオンライン英語レッスンの予約と購入のサービスを提供します。当社のサービスを使用またはウェブサイトにアクセスすることにより、以下の規約を読み、理解し、拘束されることに同意したことになります。

 

2. サイトを利用できる人:アカウント作成時の必須事項

当社のウェブサイトを使用または、サービスを利用するためには、18歳以上または管轄内の法定年齢に達している必要があり、法的権限、拘束力のある合意として本規約を締結する権利および自由を有している必要があります。ユーザーの国で、ユーザーに適用される法律または規制の下でそれらが禁止されている場合、ユーザーはこのウェブサイトの使用またはサービスを受けることはできません。

 

3. 顧客に提供される通商条件

アイテムを購入する際は、次のことに同意するものとします。(i)アイテムを購入する前に、アイテムリスト全体を読む責任があります。(ii)サービスの購入を確定し、チェックアウト支払いプロセスを完了した時、サービス購入に関する法的拘束力のある契約を締結したことになります。

 

当社のサービスの使用に対して請求する価格はウェブサイトに記載されています。当社は、表示されるサービスの価格を随時変更し、偶発的に発生する可能性のある価格設定エラーを修正する権利を保有します。 料金と消費税の詳細については、お支払いページをご覧ください。

 

サービス料金と、サービスの使用に関連して発生する可能性のあるその他の料金(税金や取引手数料など)は、取引ごとの支払いで請求されます。

 

4. 返金ポリシー

払い戻しは未使用のプランのみ可能です。未使用のプランとは、購入したが、レッスンの予約をしていないプランを意味します。

 

5. オファーへの留置権

当社は、予告なくサービスを変更する場合があり、当社が提供するサービス、機能提供の停止またはサービスの制限を設けることがあります。当社は、理由の如何を問わず、サービスへのアクセスを永久的、一時的に終了または一時停止する場合があります。

 

6. サービスの保証と責任

当社から購入したサービスに対して期間内(サービス日を含めて30日以内)に有効な保証請求を当社が受け取った場合、サービスをやり直します。妥当な期間内にサービスをやり直すことができない場合、ユーザーは全額払い戻しを受けることができます。

 

7. 知的財産権、著作権とロゴ所有権

本サービスおよび本サービスに含まれる、または本サービスによって転送されるすべての資料(ソフトウェア、画像、テキスト、グラフィック、ロゴ、特許、商標、サービスマーク、著作権、写真、オーディオ、ビデオ、音楽、およびそれらに関連するすべての知的財産権を含みますが、これらに限定されません。)は、 FIRST FLOOR LLCの独占的財産です。本契約で明示的に規定されている場合を除き、本規約のいかなる条項も、知的財産権内またはその下でライセンスを作成するものとは見なされず、その派生資料を公に実行、公開、適合、編集、作成、販売、ライセンス、レンタル、変更、頒布、複製、複製、送信しないことに同意するものとします。

 

8. ユーザーアカウントを一時停止またはキャンセルする権利

当社は、理由の如何を問わず、お客様が本規約、該当する法律または規制のいずれかの規定に違反した場合を含め、サービスへのアクセスを永久的、一時的に終了および/または一時停止することがあります。お客様はいつでも使用を中止し、アカウントやサービスのキャンセルを要求することができます。一方で上記の条項に関わらず、有料サービスの自動更新サブスクリプションに関しては、既に支払いを行ったそれぞれの期間の満了時にのみ中止されます。

 

9. 免責

お客様は、FIRST FLOOR LLCを、お客様の使用に起因または関連して、第三者によって行われた要求、損失、責任、請求または費用(弁護士費用を含む)から免責し、無害にすることに同意します。 ウェブサイトまたはウェブサイトで提供されるサービスのいずれかをも問いません。

 

10. 責任制限

適用される法律で認められる最大限の範囲で、いかなる場合も[ウェブサイトの所有者]は、間接的、懲罰的、偶発的、特別、結果的、例示的な損害、サービスの使用、サービスの使用不能に起因または関連するその他の無形の損失に対して責任を負わないものとします。

 

[ウェブサイトの所有者]は、適用される法律で許可される最大限の範囲で、(i)コンテンツのエラー、ミス、または不正確さ、(ii)当社のサービスへのアクセスまたはサービスの利用に起因する、いかなる種類の人身傷害または物的損害、(iii)当社の安全なサーバーおよび/またはそこに保存されているあらゆる個人情報への不正アクセスまたは使用について責任を負いません。

 

11. 規約を変更、修正する権利

当社は、独自の裁量により、これらの条件を随時変更する権利を保有します。 したがって、ユーザーはこれらのページを定期的に確認する必要があります。 本規約を変更した場合、本規約に変更が加えられたことが通知されます。 このような変更後も引き続きWebサイトまたは当社のサービスを使用すると、新しい条件に同意したものと見なされます。 これらの条件または将来の条件に同意しない場合は、Webサイト、サービスの使用またはアクセス(またはアクセスを継続)をしないでください。

 

ユーザーは、当社から随時メールでプロモーションメッセージや資料を受信することに同意するものとします。 そのような販促資料や通知を受け取りたくない場合は、いつでもお知らせください。

 

12. 宣伝メールとコンテンツ

これらの条件、本契約に基づいて提供される権利と救済策、および本契約および/または本サービスに関連するすべての請求と争議は、米国の国内実体法にのみ準拠し、排他的に英語によって、あらゆる点で解釈および執行されるものとします。法の抵触の原則に関係なく、そのような主張および紛争はすべて持ち込まれ、ユーザーはここに、アメリカ合衆国テキサス州にある管轄裁判所によってのみ決定されることに同意するものとします。

質問と連絡先情報

本利用規約に関するお問い合わせは,下記の窓口までお願いいたします。

販売業者: FIRST FLOOR LLC

代表者: 最高経営責任者 サニー グッドマン

Eメールアドレス: contact@firstfloorenglish.com

登録住所: 本社: 3100 Ohio Dr Apt 431 Frisco, TX 75035 U.S.A